常見問題
   


Q1. 《商務新詞典》與網絡版的內容是一樣的嗎?

Q2. 如何申請成為《商務新詞典》網絡版的用戶?

Q3. 甚麼是認證序號?認證序號可以供其他人使用嗎?

Q4. 怎樣才知道已成功註冊成為 《商務新詞典》網絡版的用戶?

Q5. 如果忘記了《商務新詞典》網絡版的登入密碼,怎麼辦?

Q6. 《商務新詞典》網絡版是不是永久免費使用?

Q7. 如果想在免費試用到期後繼續使用《商務新詞典》網絡版,我可以怎麼做?

Q8. 如果註冊《商務新詞典》網絡版時遇到網路或系統故障,怎麼辦呢?



Q1. 《商務新詞典》與網絡版的內容是一樣的嗎?

不完全一樣。最新出版的《商務新詞典》共收單字約 11,800 個,詞語條目 30,000 餘條。網絡版沒有收錄的字詞,是那些不能使用輸入軟件輸入的字,這些字 主要是簡化字、異體字、古字和罕用字,對一般查詢影響不大。

網絡版比印 刷本的內容更豐富,功能更強大,它擴充了同義詞、反義詞等項目;增加字屬性如部首、筆畫、總筆畫等信息;查詢功能也大大提升,除了基本輸入查詢外,還可以從釋義、例句、同義詞、反義詞、普通話同音字、粵語同音字中查要找的詞目。所有字詞都可以點擊發聲。用戶還可以透過網絡版提供反饋意見,上載更好的釋義建議。

Q2. 如何申請成為《商務新詞典》網絡版的用戶?

購買最新出版的《商務新詞典》印刷本,封底內頁貼有一張 認證序號卡 ,用戶只需刮去卡上銀油,登入 http://www.echinesedict.com 註冊,就可以成為《商務新詞典》網絡版的用戶,免費試用詞典的各項查詢功能。

Q3. 認證序號可以供其他人使用嗎?
每本書只印有一個認證序號,此序號如同一張身份證明,因此不得轉讓給他人使用。

Q4. 怎樣才知道已成功註冊成為 《商務新詞典》網絡版的用戶?
註冊成為 《商務新詞典》網絡版的用戶後,系統將發出一封“確認通知”電郵到你的電郵信箱,只須按下電郵中所提供的連結確認,就完成整個註冊程序,賬戶便正式生效。

Q5. 如果忘記了《商務新詞典》網絡版的登入密碼,怎麼辦?
只須到 http://www.echinesedict.com “登入”頁選取“忘記密碼”,並輸入你在註冊時所用的電郵地址,你的密碼將以電郵寄到此電郵信箱裏。

Q6. 《商務新詞典》網絡版是不是供永久免費使用?
不是 。《商務新詞典》網絡版於用戶成功註冊日期起計 180 天內供免費無限次試用。免費試用期過了 180 天後,如欲繼續使用,請登入網絡版的 “服務”查看詳細訂閱方法。

Q7. 如果想在免費試用到期後繼續使用《商務新詞典》網絡版,我可以怎麼做?
我們會在 免費試用到期 前 14 日發出電郵通知你;你也可以在任何時間到 網絡版的 “服務”訂閱新的服務。詳情請查閱 http://www.echinesedict.com

Q8. 如果註冊《商務新詞典》網絡版時遇到網路或系統故障,怎麼辦呢?
如果遇到網路或系統故障,未能成功註冊《商務新詞典》網絡版,請盡快把問題發送到cs@commercialpress.com.hk 或致電
2565 1371 與我們聯絡,尋求支援。